Abych šla Domů - Překlad do Bulharština

Překlad "abych šla domů" v Bulharština

Překlady:

да вървя си

Chceš říct, že chceš, abych šla domů?

Тоест искаш АЗ да се прибера?

Tvé hodiny si myslí, že je čas, abych šla domů.

Часовникът ти смята, че е време да си вървя.

Nechceš, abych šla domů a řekla mámě, že měla pravdu. Nech toho!

Не искаш да се върна при мама, защото мислиш, че е права!

A teď, když se bavím, říkáš Abych šla domů... Jsi tak zmatený.

А сега, когато го правя ми казваш да се прибираме.

Ale myslím že je čas, abych šla domů.

Но мисля, че е време да си вървя у дома.

Uvědomila jsem si, že je čas, abych šla domů a dala tobě a Midge šanci.

Разбрах, че трябва да дам шанс на Мидж.

To mě nedonutí abych šla domů.

Това няма да ме накара да се прибера.

Požádej mě, abych šla domů, Jone.

Искам да се прибера вкъщи, Джон.

To neřekl. Jen mi řekl, abych šla domů, zabalila si a počkala, než zavolá.

Каза ми само да се приготвя, а той щял да ми се обади.

Nastražili jsme ty bomby okolo třetí ráno a pak trval na tom, abych šla domů.

Нощес към 3 ч. заложихме бомбите, после той настоя да се прибирам.

Kdybys nedělal věci, třeba jako hladit mrtvou kočku, možná bych nikdy nenašla motivaci, k tomu, abych šla domů.

Ако не беше ти никога нямаше като да препарирам котка или да се мотивирам да се изнеса от вкъщи.

Už je čas, abych šla domů, připozdívá se a venku padá tma.

Но за мен е време да си ида вкъщи. Става късно и навън е тъмно.

Adrian mě vyhodí sama, až bude chtít, abych šla domů, že, Adrian?

Ейдриън ще ми каже кога да си тръгна, нали така, Ейдриън?

Jako by mě Ira volal, abych šla domů.

Сякаш Айра иска да се върна.

Kendra pořádá přespávačku pro všechny holky z obsazení, ale kdybys byla radši, abych šla domů s tebou, opravdu ráda...

Кендра кани всички момичета на преспиване, и ако предпочиташ да се прибера с теб...

1.4900240898132s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?